絵本「シンデレラ」のアメリカ版と日本版の違いが話題に

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:27:02.20 ID:uJTjA3g20
アメリカ
no title


日本
no title


(最近の日本の絵本一覧)
にんぎょひめ
no title


しらゆきひめ
no title


赤ずきん
no title

3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:29:09.63 ID:qG/6cPYo0
俺の知ってる絵本と違う

6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:30:17.50 ID:A80BmpTN0
思っていた以上に違ってた

8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:31:21.36 ID:l1wYOXhe0
萌えたん絵じゃないじゃん

55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:52:02.70 ID:MCITkrgPP
>>8
おれもPOP絵だとおもったわ

引用元: http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1375428422/



12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:32:33.75 ID:vlMvxsap0
おおきなおともだち向けじゃねーか

14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:37:45.62 ID:/2QHTxPg0
いっそ赤ずきんちゃんはチャチャにすりゃ良いのに

17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:45:18.29 ID:4VpzmGom0
思ってた通りだった

19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:47:06.00 ID:8XNOrI9J0
シンデレラ可愛いな

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:47:45.99 ID:uk87A0mT0
これがクールジャパンか

24: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:52:22.52 ID:zmLFEe9f0
ふたご先生だと思ったら案の定ふたご先生だった

26: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:53:14.65 ID:uJTjA3g20
韓国のシンデレラ
no title

35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:57:53.68 ID:fsUyajg30
>>26
これは韓国に負けたわ

40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:09:39.44 ID:EYehg5Bo0
>>26
わりと清楚だな

52: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:47:23.80 ID:PdUw+4wK0
>>26
美しすぎwwww

56: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 18:00:51.96 ID:ZUHSY7tuO
>>26
中村佑介っぽい絵柄だな

30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:53:51.35 ID:RQxEzk0B0
少女マンガかよ
アメリカのはアメリカのでアレだけど

31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 16:55:28.55 ID:fy3/dyuO0
絵本ってもっと個性的な絵の印象があったんだけど、時代が変わったのか

39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:02:48.65 ID:OZvuj0odO
濃くてきつい絵だね
絵本はもっと優しい絵柄が良いな
一番好きなのは酒井駒子さんだけど

42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:18:19.87 ID:YIW7T4o90
せかいめいさく「アニメ」えほん だからなあ

48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:41:48.39 ID:9WDRguRC0
昔の時代背景の話なんだから絵柄は多少古く感じる方がいいだろ
一歩譲って今風の絵柄は認めるにしても人魚姫はおかしい

53: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 17:47:51.25 ID:nmRAkTgx0
なんかもう次元が違うな

62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 18:56:13.99 ID:ZUIJ7Vuy0!
プリキュアみてーなもんだよ

65: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 19:19:32.14 ID:sVkiUKyf0
隣あっておいてあったら迷わず日本版と赤ずきんかって帰るわww

66: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/02(金) 19:31:27.67 ID:JuiO3FDlO
アメリカ版は歯を剥き出しにしたアンジョリーナ・ジョリーみたいのを期待してたのに…。

このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

[ 2013/08/03 00:00 ] 小説・漫画 | TB(-) | CM(3)
絵本とか多少不気味な絵の方がいい
ストーリーもどこかしら不気味さが漂うし
[ 2013/08/03 08:54 ] [ 編集 ]
プリキュアみたいになってるw

自分が子供の頃のは古い少女漫画風アニメ絵のがあったな
[ 2013/08/03 17:21 ] [ 編集 ]
プリキュアみたいっていうかプリキュアのコミカライズしてる人だし…
[ 2013/08/06 18:18 ] [ 編集 ]
コメントの投稿